Vi har gleden å lansere beta versjonen til aller første web basert norsk-uigurisk ordbok. Den norske Uighurkomiteen er en stemme til de undertrykte i okkuperte Øst-Turkestan, men samtidig en organisasjon som bidrar for integrering av uigurer til norske samfunnet. Språk spiller en av den viktigste rolle i integrering, forståelse og veien mot videreutdannelse eller jobb. Derfor ville vi gjøre aller første steget i dette området.
Vi takker Bahtiyar Ømer for sitt handarbeid for å få dette og Adiljan Abdurihim for utviklingen av web basert system som skal videreutvikles ved mulighet. Siden arbeidet ble gjennomført på frivillig basis er ordbok i utvikling fase. Vi er avhengig både for deres økonomiske støtte og ikke minst bidrag for å øke antall ord og forbedring. Ta gjerne kontakt med oss hvis du er interessert å bidra.
Du kan besøke og bruke ordbok allerede nå: http://loghet.uigurene.no eller trykke på meny knappen «ORDBOK» på hjemmesiden vår.
Vi vil minne at Den norske Uighurkomiteen ifjor har publisert trykt versjon av ordbok.